lomi fefiloi

A e fuafuaina se falelauasiga, atonu e te fetaiai ma ni faaupuga e te le masani ai. Mo se fesoasoani ia te oe, ua tuufaatasia e Tagata Tomai Faapitoa i Falelauasiga se lisi o upu e faamanino ai upu ma fuaitau masani.

A

Pule (o le meatotino)

O le tagata e nafa faaletulafono ma le puleaina o meatotino a se tasi ua maliu, pe afai e leai se mavaega a lena tagata.

Falelauasiga ese

Soo se mea e manatu i ai o se faamanatuga e lē masani ai o le olaga o se tasi.

Fufulu

O toega o se tasi ua maliu, ina ua uma ona susunuina lona tino.

Pusa lefulefu

O se pusa e tanu ai lefulefu o se tasi ua maliu.

aseta

So'o se mea taua, e pei o meatotino, tupe teu, sea, teuga, po'o ni mea e mafai ona aoina, sa umia e lē ua maliu.

Sa auai i le falelauasiga

O se falelauasiga lea e faia ai e aiga ma uo se sauniga, fa'amoemoe po'o se sauniga mo le ua maliu i le taimi lava e tasi latou te auai ai i lo latou falelauasiga po'o le susunuina o le tino maliu.

Autopsy

O se suʻesuʻega maeʻaeʻa faafomaʻi e faia pe a uma ona maliu se tasi, ina ia iloa ai le māfuaʻaga o le maliu.

B

Faamanuiaina

O se tagata ua faaigoaina i se Mavaega, pe ala i le inisiua o le ola, e maua se aseta (e pei o se meatotino faapitoa) po o se sea o le tofi.

Totogi

O se meaalofa (meatotino, tupe, meatotino ma isi mea faapena) e tu'uina atu i se tagata po'o se fa'alapotopotoga alofa i totonu o se Mavaega.

Fa'anoanoa

O se tasi o loʻo faavauvau i le maliu o se tasi e pele, e masani lava o se tagata o le aiga poʻo se uo mamae.

Faʻamasinoga o mafatiaga

O le taimi malolo e tuuina atu e se pule e avatu ai i se tagata ua faavauvau le taimi e faavauvau ai, faia ai fuafuaga talafeagai, ma auai i le falelauasiga po o le sauniga faamanatu.

Totogiina o le lagolago mo le faavauvau

O se fesoasoani e totogi e le malo i tagata ua maliu a latou tane, ava po'o pa'aga fa'alemalo, e fesoasoani e fa'aitiitia ai so'o se popolega tau tupe. E mafai ona totogi le tupe o se aofa'iga e tasi pe totogi fa'alemasina.

pia

O le fata o se tulaga e mafai ona feaveaʻi poʻo se fausaga e faʻaaoga e uu ma feaveaʻi ai se tino maliu, pusa maliu, poʻo se pusa maliu o loʻo i ai le tino maliu.

Foa'i tino

O le tu'uina atu o lou tino i su'esu'ega faafoma'i.

Tusi faamanatu

O Le Tusi Faamanatu o se tusi faapitoa e maua i le tele o fale e susunu ai tino maliu e faamaumau ai igoa o e pele ua maliliu.

tanuga

O le faatinoga o le tuuina o le tino o se tasi ua maliu i se tuugamau, e masani lava i totonu o se pusa maliu po o se pusa maliu.

Totogi o le tanuga

O tau e fesoʻotaʻi ma le faʻamautuina o se fanuatanu ma le sauniaina o le tuugamau e taʻua o totogifuapauina o tanuga. E masani foʻi ona taʻua nei o totogifuapauina o tanuga.

Fanua tanu

O se fanuatanu o se vaega o fanua e umia e se faʻalapotopotoga tumaoti poʻo se aufono lea e tanumia ai tino maliu poʻo lefulefu o tagata ua maliliu.

Fanua tanu

O se fanuatanu o se vaega fanua faapitoa i totonu o se fanuatanu lea e tanumia ai e pele.

Nofoaga tanu

O se vaega o le fanua e faʻaaogaina mo le tanuga, e taʻua foʻi o se fanua tanu.

C

Kapeta

O se pusa faatafafā e teu ai le tino o se tasi ua maliu. E masani ona faia i laupapa, pepa malo po'o uili.

Catafalque

O se tulaga poʻo se tulaga, o nisi taimi e teuteuina, e tuʻu ai se pusa maliu poʻo se pusa maliu i le taimi o se sauniga falelauasiga poʻo se maimoaga.

Fa'amanatu

O se tagata e fesoasoani i le fuafuaina o le faasologa o le sauniga ma taitaia se sauniga o le falelauasiga, e pei o le faifeau, o lē e faia sauniga faalemalo, uo po o se tasi o le aiga o le ua maliu.

Faamanatuga o le olaga

O se sauniga falelauasiga po o se sauniga faamanatu e le o taʻitaʻia e se lotu ae e taulaʻi i le soifuaga o le tagata ua maliu.

Fanua

O le fanuatanu o se vaega o le fanuatanu e faʻaaogaina mo le tanuga, e mafai ai e ē pele ona i ai se nofoaga e asiasi i ai, mafaufau loloto ai, ma avatu ai lo latou faʻaaloalo.

Tusi faamaonia mo le tanuga po'o le susunuina o le tino maliu

O se tusi faamaonia e leai se totogi e tuuina atu e le resitara pe a uma ona resitalaina le maliu o se tasi – aua ne’i fenumiai ma se tusi faamaonia o le maliu po o se tusi faamaonia faafomai o le mafuaaga o le maliu. O se manaoga faaletulafono a’o le’i mafai ona tanu pe susunuina le tagata.

Falesa e malolo ai

O se potu i totonu o se fale maliu e mafai ai e tagata ona matamata i le tino o lē pele ia i latou.

Loto Ekalesia

O le fanuatanu o se fanuatanu e pipii atu i se falesa Kerisiano.

Coffin

O se pusa e teu ai le tino o se tasi ua maliu. O le foliga o le pusa maliu o lona uiga e lautele atu i le tasi pito.

Tautinoga

O le sauniga o le maliu e faasino i upu faaiu e fai a o lei tuuina ifo malie le tino maliu i totonu o le tuugamau mo le tanuga pe aveina foi i le potu e susunu ai. E mafai ona faia i le faaiuga o le sauniga o le maliu, i tafatafa o le tuugamau mo tanuga, po o le falesa o le crematorium mo le susunuina o tino maliu.

Savali fa'amaise

O se savali fa'amaisega e fa'aalia ai le agaalofa ma le lagolago ia i latou o lo'o mafatia i se maliu, e masani lava o se tasi e pele. O se savali tusitusia e fa'amafanafana ai i se taimi faigata.

Tali pepelo

O le au su'esu'e maliu o ni ofisa ua tofia e su'esu'e maliu pe a le manino le mafua'aga, pe le masani ai, pe na tupu a'o taofia, pe a a'afia ai se tagata e le o iloa lona suafa, pe leai fo'i se tusi fa'amaonia faafoma'i. O la latou matafaioi o le fuafuaina lea o le auala, o afea, ma le nofoaga o le maliu mo fa'amaumauga aloaia ma le tu'uina atu o tali i le aiga o lo'o fa'anoanoa.

Toega susunuina

O toega o le tino maliu, e masani ona taʻua o lefulefu o le tagata, o toega faaletino ia e totoe pe a uma ona susunuina le tino o se tagata ua maliu.

Mafu

O le taimi lea e tu'u ai le tino maliu, i totonu o se pusa maliu, i totonu o se potu fa'apitoa, e ta'ua o le cremator. A mae'a le susunuina, e mafai e oe po'o lau faatonu o le falelauasiga ona aoina mai toega o le tino maliu, o le a foliga mai o se pauta ma o le a tu'u i totonu o se pusa po'o se koneteina.

Fa'asalaina

O se potu po'o se fale e susunu ai le tino o se pele.

D

Tusi pasi oti

O se tusi faamaonia aloaia, ua faatagaina e le Ofisa Resitala, lea e faamaonia ai ua maliu. Aua ne'i fenumiai ma se tusi faamaonia mo le tanuga po o le susunuina o le tino maliu, po o se tusi faamaonia faafomai o le mafuaaga o le maliu.

Faasilasilaga o le maliu

O se fa'asilasilaga, e masani ona maua i se nusipepa (pe o le taimi nei ua sili atu ona taatele i luga o le initaneti), e fa'asalalauina ai le maliu o se tagata ma aofia ai fa'amatalaga taua e pei o le taimi, aso ma le nofoaga o lo latou falelauasiga.

Susunuina tuusaʻo

O se susunuina e aunoa ma se sauniga, tagata fa'avauvau po'o se sauniga. Saili atili O le a le Susunu Tuusa'o?

Tupe fa'aalu

O auaunaga a isi vaega e totogi e le faatonu o le falelauasiga mo le aiga faavauvau, e pei o totogifuapauina o le fale e susunu ai le tino maliu, totogiina o le nofoaga, taumafataga, ma fugalaau.

E

Falelauasiga e le afaina ai le siosiomaga

O se falelauasiga e mafaufau i aafiaga i le siosiomaga, ma taulaʻi i le faia o se tulagavae kaponi laʻititi pe leai foʻi. E foliga mai o le a iai se pusa maliu e pala pe e siʻosiʻomaga, e itiiti ni taʻavale, leai se faʻamanatu poʻo se faʻailoga faaletino, ma e faia i totonu o se laufanua lanumeamata masani e pei o le togavao.

Atualalaina

O le faagasologa o le faʻaaogaina o ni vaifofo faapitoa e faasaoina ai se tino e ala i le faatuai ai o aafiaga masani o le oti.

esetete

Mea uma e umia e se tagata i le taimi e maliu ai: tupe, meatotino, sea, meatotino tumau, fanua, faaputugatupe i polokalame penisione, ma inisiua o le ola.

Faʻalogo

O se lauga a se tasi o le aiga, uo mamae, poʻo se tasi e faia le faamanatuga i le taimi o se falelauasiga.

Fa'atino (o le Mavaega po'o le meatotino)

O le tagata, ua faaigoaina aloaia i se Mavaega, o lē ua filifilia e faamautu le tofi o se tasi ua maliu.

Eliina o le tino maliu

O le aveeseina o se tino maliu mai lona fanuatanu muamua. Atonu o se mea e toe siitia atu ai, pe afai e luʻitauina e ni faʻamaoniga fou le mafuaʻaga muamua o le maliu ma manaʻomia se isi suʻesuʻega o le tino maliu.

F

falelauasiga

O se falelauasiga o se sauniga po o se sauniga e faia i se taimi puupuu talu ona maliu se tagata, e masani ona aofia ai tū ma aga masani e fesoʻotaʻi ma le aganuʻu poʻo talitonuga faʻalelotu a le tagata ua maliu. O lenei faʻamoemoe e masani ona aofia ai le tanuga poʻo le susunuina o le tino maliu o le tagata ua maliu.

Maliu faatonu

O le faatonu o falelauasiga o se tagata e vaaia fuafuaga mo le falelauasiga o se tagata ua maliu e tusa ai ma manaoga o le ua maliu ma lona aiga faavauvau. O latou tiutetauave e masani ona aofia ai le sauniaina o le tino maliu, galulue faatasi ma ekalesia po o fale e susunu ai tino maliu, taulimaina o pepa, fesootai ma kamupani tautua mai fafo, faatulagaina o felauaiga mo le falelauasiga, ma le puleaina o isi vaega eseese o le faagasologa o le falelauasiga.

Totogiina o tupe faaalu mo le falelauasiga

O se totogi lagolago e faia faatasi mo tagata o loʻo mauaina ni faʻamanuiaga agavaa ma e manaʻomia se fesoasoani e totogi ai le tau o le falelauasiga o se pele.

Fuafuaga o le falelauasiga

O se faiga e mafai ai e tagata ona totogi muamua a latou falelauasiga.

Falelauasiga

O se solo o taavale e faia i sauniga, e masani ona aveina le pusa maliu po o le pusa maliu ma le aiga vavalalata o le ua maliu, o loo tietie malie atu i le nofoaga o le falelauasiga.

Sauniga o le falelauasiga

Sa faia le sauniga e faamanatu ai le soifua o lē ua maliu.

G

Tu'uina atu o le fa'amaoniga o le tulafono

O se pepa aloaia e mafai ai e le tagata e faatinoina se Mavaega (po'o lona sui fa'apolofesa) ona taulimaina le meatotino a le tagata ua maliu.

Ufiufi tuugamau

O se pusa tanu i fafo ua mamanuina e lagolago ai le mamafa o le eleele o loo siomia ai le pusa maliu ina ia puipuia ai le solofa ifo o le tuugamau i le aluga o taimi.

Fa'ailoga o le tu'ugamau

O se mea faitino e tuu i luga o se tuugamau, e masani lava o se papamaa, e fesoasoani ai i uo ma aiga e su'e le fanuatanu o e pele ia i latou.

Ma'a Tuugamau

O se fa'ailoga ma'a tumau e fa'ailoa ai le mea na tanumia ai se tasi. E masani ona iai lona igoa, aso fanau ma le aso maliu, fa'apea fo'i ma ni nai upu.

Tanuga lanumeamata

O se isi auala e le afaina ai le siosiomaga nai lo tanuga masani ma le susunuina o tino maliu. E masani ona faia i fanuatanu masani, po'o nofoaga ua atofaina mo tanuga i le vaomatua i fanuatanu tetele.

H

Maaʻauʻau

O se fa'ailoga tumau e fa'ailoa ai le mea na tanumia ai se tasi. E masani ona iai lona igoa, aso fanau ma le aso maliu, fa'apea fo'i ma ni nai upu.

Solofanua

O se taavale ua mamanuina e ave ai se pusa maliu po o se pusa maliu i se solo o se falelauasiga.

I

Lafoga tofi

O se totogi lafoga e faia faatasi e aveese mai le meatotino a se tasi ua maliu, pe afai o le tau o ana aseta uma e sili atu i se tulaga faatapulaaina, e £325,000 i le taimi nei.

Faʻalavelave

O le faagasologa o le tanuina o se tino maliu po o le lefulefu.

Le fa'amaonia

Afai e maliu se tasi e aunoa ma se mavaega, o lona meatotino o le a avea ma 'intestate' ma o le a filifili le faamasinoga po o ai e agavaa i se vaega o le tofi e faaaoga ai tulafono o le intestate.

K

Taofi

O se mea itiiti e teuina e fai ma faamanatu i le tagata na avatua pe na ana muamua.

L

Tusi o le pulega

Afai e leai se Mavaega aloaia, o lenei pepa aloaia e tuuina atu ai le faatagaga faaletulafono mo se tagata e galue ai o se pule o meatotino a le ua maliu.

M

maʻa faʻamanatu

O se mea faitino, e pei o se teuga, se nofoa ua vaneina, se fa'ailoga o le tuugamau, se maa faamanatu, po o se laau faamanatu, lea ua faapaiaina mo se tasi ua maliu.

Sauniga Faamanatu

O se sauniga e faamanatu ai le soifua o se tasi ua maliu. E ese mai se falelauasiga ona e leai se tino maliu o le ua maliu.

Fomaʻi

O se tagata e tausia lē ua maliu ma saunia le tino mo le tanuga po o le susunuina.

Moliuli

O le potu po o le fale e tausia ai tino o tagata ua maliliu, a'o le'i tanuina pe susunuina.

N

Aiga vavalalata

O se tasi o aiga vavalalata o loo soifua, e masani lava o se toalua po o se tamaitiiti.

O

lisi o tagata oti

O se faasilasilaga faalauaitele o le maliu o se tasi, e masani ona maua i nusipepa, e masani ona aofia ai se talaaga puupuu o le tagata ua maliu.

Ta'ita'i

O se tagata e taitaia se sauniga falelauasiga, e pei o se sui faalelotu po o se tasi e faia le faamanatuga.

Poloaiga o le tautua

O se aotelega o mea o le a tutupu i le falelauasiga, e pei o se faasologa o mataupu, faatasi ai ma se faamatalaga puupuu o le maliu ma upu mo soʻo se tatalo, faitauga poʻo viiga.

P

Tagata e amoina le pusa

O se tagata e amoina pe momoli le pusa maliu i se falelauasiga, e masani lava o se uo mamae po o se tagata o le aiga.

Maliu atu

O se su'esu'ega fa'afoma'i o se tino maliu e iloa ai le mafua'aga o le maliu. E faia lea e se foma'i su'esu'e e ta'ua o le pathologist.

Faanofovaavaaia

O le probate e faasino i le faagasologa o le mauaina o se faatagaga o le probate po o ni tusi o le pulega, lea o le a tuuina atu ai i le faatino (po o le pule pe a leai se mavaega) le pule faaletulafono e pulea ai meatotino a le ua maliu.

R

Ofisa resitala

O se ofisa o le malo i le lotoifale e faamaumau ai maliu, fanau mai, faaipoipoga ma paaga faalemalo. E ta'ua fo'i o se ofisa resitala.

Faʻafoʻi

O le faagasologa o le felauaiga o le tino o se tasi ua maliu mai le tasi atunuu i le isi. E masani ona tupu lenei mea pe afai ua maliu se tasi i fafo.

Fufuluga faaletapuaiga

O le faagasologa lea e fufuluina ma faaofuina ai e tagata o le aiga ma uo mamae le tino maliu, e tusa ai ma nisi o sauniga ma faiga masani.

S

Tagata sosola

O tagata o le aiga ua tuua e le tagata ua maliu, e pei o se toalua, paaga, fanau, ma fanau a fanau.

U

Susunuina e aunoa ma se vaavaaiga

O le susunuina o le tino maliu e faia faalilolilo, e aunoa ma uo ma aiga o le ua maliu.

Falelauasiga e aunoa ma se tasi na auai

O iinei e faia faalilolilo ai le tanuga po o le susunuina o le tino maliu, e aunoa ma uo ma aiga o le ua maliu.

Undertaker

O le tagata e nafa ma le sauniga o le tino maliu ma le falelauasiga, e masani ona taʻua o le faatonu o le falelauasiga.

fagu

O se pusa faapitoa mo lefulefu ua susunuina.

V

Vaʻavaʻai

I le tulaga o falelauasiga, o le faatinoga o le matamata i le tino o le ua maliu, e masani lava i totonu o se fale maliu po o se falesa e malolo ai.

W

ala

O se fa'apotopotoga mo aiga ma uo o le ua maliu, e masani lava pe a mae'a le sauniga falelauasiga, lea e mafai ai e i latou o lo'o fa'avauvau ona toe mafaufau ai i le tagata ua maliu.

o le a

O se pepa faaletulafono e faamatala ai le mea o le a tupu i le meatotino a se tagata pe a maliu.